Data di nascita: 16/10/1982​
Soprannome: Tritolo puro​
Stagioni in Dinamo: 12 (Dal 2005 al 2017)​

Presenze campionato: 174
​Reti campionato: 228

​Presenze coppa: 26
​Reti coppa: 39

​Presenze totali: 200
​Reti totali: 267
Capitano di lungo corso, il numero 7 se lo porta addosso dalla prima gara datata 5 novembre 2004.

Una punta di razza come non se ne vedono da tempo, ha dalla sua un incredibile fiuto per il gol, che lo porta a battere ogni tipo di record con questa maglia.
​
Abile nelle spizzate di testa e nell'intrufolarsi con scaltrezza nell'area avversaria dove non lascia scampo ai portieri.
​
Nella stagione 2009-2010 raggiunge quota 100 gol in Dinamo; i 200 arrivano nella stagione 2013-2014
Festeggia i 10 anni da capitano e giocatore nella stagione 2014-2015